金、白馬に乗って白頭山・三池淵を訪問… 「重大決心」注目
金「我々の力でよく生きて行かなければならない」
自力更生・内部結束から米朝交渉の膠着状態に陥る
「新しい道」圧迫メッセージらしい
非核化対話・張成沢処刑など
決断控え白頭山を訪れる
米国シュライバー「中国が北朝鮮圧迫を」


金正恩、北朝鮮国務委員長が16日、白馬に乗って「革命の聖地」白頭山(ペクトゥサン)と三池淵(サムジヨン)を訪れた。 ここは、金委員長が過去に重要な節目ごとに訪れた地域で、彼の訪問の背景に関心が集まっている。 米朝非核化交渉が膠着状態に陥ったことで、長期戦に備えて内部結束に乗り出したという見方が出ている。
朝鮮中央通信はこの日、金委員長が「白頭山の初雪にあたり、自ら白馬に乗って白頭山山頂に登られた」と報道した。 金委員長はまた、白頭山の入り口に位置する、両江道三池淵郡の人民病院、歯科専門病院の建設現場、三池ブルーベリー飲料工場などを訪れて現地指導に乗り出した。 チョ・ヨンウォン労働党組織指導部第1副部長、金与正(キム・ヨジョン)労働党宣伝扇動部第1副部長、ヒョン・ソンウォル党宣伝扇動部副部長兼三池淵管弦楽団団長などが同行した。
金委員長は三池淵で「今の国の状態は敵対勢力の執拗な制裁と圧殺策動により毅然と難しく、我々の前には困難も試練も多い」とし「米国を旗手とする反共和国敵対勢力が我々人民の前に押し付けてきた痛みは、もはや苦痛はなく、それがそのまま朝鮮人民の怒りに変わった」と話した。
また、「我々は、敵が我々を圧迫の鎖で息を止めしようすればするほど自力更生の偉大な精神を旗印に掲げ、敵が腹を痛め、頭を痛めるにように我々の力で我々の進む道をかき分けて生き続けなければならない」と強調した。
白頭山と三池淵郡は、北朝鮮が「抗日革命活動の聖地」として宣伝する所で、金委員長が重要な節目を迎えたときに、ここを訪れて決心を固める場合が多かった。 非核化対話に本格的に乗り出す前の2017年12月には、金正日(キム・ジョンイル)国防委員長の三周忌の喪明けを控えた2014年11月には、張成沢(チャン・ソンテク)を処刑する直前の2013年2月などがその例だ。 三池淵郡は、今年2月、ベトナムのハノイで行われた米朝首脳会談化が「ノーディール」に終わった後、金委員長が今年に入って初めて経済の現場視察に出た場所である。 金委員長が昨年4月に「経済建設総力集中路線」を宣言した後、最初の開発場所としたので、金正恩時代の経済発展の青写真と関連が深い。
金委員長の今回の訪問は、核より「自力更生」を強調しただけに内部結束の目的が、より強いという分析が出ている。 ヤン・ムジン北朝鮮大学院大学教授は、「プレスリリースに核関連の言及がなく、同行人事の中に軍部がいないという点で、経済集中路線を引き継ぐ誓いと考える」とし、「米国を中心とした国際社会の圧力と制裁が効果がないことを示そうとする」と分析した。
金委員長が白頭山に登るのに乗った白馬は体制固守の意志を示したものと解釈される。 金日成(キム・イルソン)主席が抗日闘争の時に馬に乗ったし、金正日国防委員長も白馬に乗る姿をしばしば演出したことを考慮すると、3代世襲体制を強固にするという意図が読み取れる。アン・ジェノ国家安全保障戦略研究平和戦略研究室長は「金委員長が米朝対話の期限として公表した年末が近づいていて、今月の実務交渉でも著しい成果を得られず、不安を感じているのだろう」とし、「白馬に乗って白頭山に上がって本人の地位を高める一方、現地指導に出て統治力を誇示した」と述べた。
金委員長が「米国が人民に苦痛を強いる」と話すなど、公に不満を露わにすることで、近いうちに「新たな道」に進む可能性があるという圧迫性のメッセージを含んでいるという分析も出ている。 シン・ボムチョル産政策研究院安保統一センター長は「「金委員長は、重要な決心をするときに、白頭山を訪れる」という事実が知られていることを活用して、米国の態度の変化を促したと見ることができる」と述べた。
米国は北朝鮮を交渉の場に引き出すために、中国に圧力をかけた。 ランドール・シュライバー、米国国防総省、インド・太平洋安全保障担当次官補は15日(現地時間)、ワシントンDCで開催された「中国の防衛と安全保障」カンファレンスで「対北圧迫は、北朝鮮がより生産的な考え方で交渉に取り組むため」とし、「北朝鮮がより建設的な交渉パートナーになることができるよう、中国が北に様々な圧力を加えなければならない」と述べた。 ウォルター・シャープ元駐韓米軍司令官は15日、ソウルコリアナホテルで陸軍協会主催で開かれたセミナーで、「北朝鮮は通常戦力を維持しており、核兵器、弾道ミサイル、サイバー攻撃で韓国に対する脅威を増大させている」とし「韓米が協力してこそ韓米同盟が強力な対北朝鮮抑止力を持つことができる」と強調した。


毎日経済
アン・ドゥウォン記者 アン・ジョンフン記者

https://news.naver.com/main/read.nhn?oid=009&aid=0004445715

まるで威厳がない人なので馬に乗った○にしか見えません。
中国・韓国が物資を流すなどしてで制裁にほころびがあると思っていましたが、思ったより制裁が効いてるんですね。


韓国人のコメント

egeg ****
金正恩の記事がなぜ出てくるのか、ここは北朝鮮か
共感0 非共感0

got7 ****
馬の背中に豚が乗ったᆿ笑 言葉何は罪なのか 早く降りろ豚野郎
共感0 非共感0

alsx ****
金正恩にこのような言葉使えるメディアがいくつもないというのがとても残念。本当に、大韓民国に洗うことができない傷を与えたゴミ集団なのにどうして擁護するのか
共感2 非共感0

bobs ****
白馬に乗った豚
共感2 非共感0

jyt6 ****
何とか ギャグ どれだけ笑わせるのか!OOOと独裁するムン災害の大韓民国の国民がニ人を殺すのだ
共感0 非共感0

kjba ****
金正恩は白馬ショー、文在寅は企業ショー、詐欺師に通じること、共産党は自分だけ子々孫々よく暮らそうとする詐欺
共感0 非共感0

scou ****
本当に馬が可哀想で あの重い体を背負って走るなんて
共感0 非共感0

carl ****
このゴミは豚コレラにも罹らないね。あれだと動物虐待じゃない? そういえば確かに豚が馬に乗るから何とも言葉ができないね。とにかく馬がかわいそうだ。
共感1 非共感0

myki ****
お前は何ができるのか?
共感0 非共感0

got7 ****
この豚のせいだ、そいつが取るに足らない金氏王朝を維持しようとして核開発した親父とお前のせいなのに、なぜ米国のせいなのか、豚ゴミ
共感1 非共感0

rkst ****
死体2体に毎年数十億使いながら、国民はご飯も食べさせられない統治者
共感2 非共感0

qudr ****
大馬鹿か?!
共感1 非共感0

jhs7 ****
馬に何の罪がある? 豚が熱病に罹れ
共感1 非共感0

hann ****
北朝鮮の住民が情けないながらも哀れで!あんな豚を教主のように崇めるから!白頭山脈と崇める豚 見かねたものもあるだろう!!!!
共感1 非共感0

xaok ****
ムン罪人が釜山を訪れる!
共感0 非共感0

acu0 ****
人民は飢えているのに超豪華な生活で超高度肥満独裁者を見て、人民たちが憤怒するのは見えないのか
共感0 非共感0

yael ****
ハァ、チラッとするね狙撃されるかと思って。列車に乗って通う露出ショー
共感0 非共感0