「制裁策動に妥協すれば国を守れない」
金正恩、制裁解除構想、行き違いに対案講じる?


北朝鮮が連日、国際社会の対北朝鮮制裁を非難し、自力更生を強調している。 5日、スウェーデンのストックホルムで開かれた実務交渉が決裂した後、米国が提案した「2週間以内に追加交渉」の時点に合わせて交渉参加の代わりに制裁解除総力戦を宣言した様相である。 対北制裁解除が米朝交渉再開の前提条件であることを知らしめたものと分析される。


北朝鮮労働党機関紙の労働新聞は21日、「帝国主義者たちの制裁は、万能の武器ではない」という解説で「西側は彼らの利益に合わない場合はむやみに制裁を加え、制裁ですべてを解決しようとしている」と主張した。 それとともに「帝国主義者の制裁策動に妥協する方法では絶対に国を守ることができず、人民の幸福を実現することができない」とし「帝国主義者の制裁に怯え、譲歩すれば滅びる」と強調した。 同紙はリビアと、イラクの政権交代を例にあげて、「「ニンジン」と「ムチ」を交互に振り回してひざまづかせることが帝国主義者の本音で、一歩の譲歩は、十歩、百歩の譲歩をもたらし遂には滅びることになる」と報じた。


チョン・ヨンソン建国大学統一文学研究チーム教授は「北朝鮮の報道は労働党宣伝扇動部の検閲と計画によってメッセージを配信する手段」とし「住民は『独歩会』という方法で定期的に労働新聞の内容を読み理解する過程を経るので、制裁と関連し北朝鮮がそれなりの論理と対応方針を定めたものとみられる」と述べた。


金正恩、北朝鮮国務委員長が16日、(北朝鮮メディア報道で)白頭山近くの三池淵(サムジヨン)を訪れて、「米国が強要した苦痛に人民が怒りに変わった」とした後、北朝鮮メディアは連日のように、外では制裁解除を要求し、内では体制の結集に乗り出している。


北朝鮮は日本を相手にも制裁解除を取り上げた。 安倍晋三日本の首相が「条件のない」日朝首脳会談を提案したが、北朝鮮は「日本当局が反共和国制裁措置を強化しながら、国内で我々に対する敵対意識を高めている」(21日、労働新聞)と非難して、事実上、日本に対して独自の対北制裁解除を要求した。


北朝鮮のこのような動きと関連し専門家は、金委員長の制裁解除構想に支障を来したために出した対策として分析する。 チョン・ヒョンジュン国民大学兼任教授は「北朝鮮は来年、党創立75年を控え、今年制裁解除を介して経済回復を計画した」とし、「しかし、ハノイ米朝首脳会談が決裂したことに続き、スウェーデンの実務交渉さえままならないと自力更生に方向を変えているようだ」と説明した。


制裁に対抗した北朝鮮の体制結束の励ましは、米国が満足できる制裁解除案を持参しなかったことへの対応だが、それほど、制裁が痛いという傍証とも観測される。


中央日報
チョン・ヨンス記者 [email protected]

https://news.naver.com/main/read.nhn?oid=025&aid=0002946368


韓国人のコメント

91ya ****
システムは崩壊しないわけではなく、すでにとっくに崩壊がしたのに掴まっているの。米国は、大乗的に駐北米軍推進を宣言しろ。苦労不安で生きていられないだろう。
共感0 非共感0

cowb ****
やってることがムンアカと同じだ^^
共感0 非共感0

lmc0 ****
誰が誰を見て制定政治主義者と呼ばれるのか。金正恩。あなた自身を見ろ。
返信0共感/非共感共感1非共感0

boss ****
むしろビビっているのが北朝鮮だ。他の国は、都市は、文字通り都市。数多くの都市が存在するし。しかし、北朝鮮は都市というば平壌一つ。つまり都市一つ消してしまう核兵器の特性上、核兵器に一番弱いのが北朝鮮。平壌を消してしまえぱ国が滅亡。それなのに、核を持っているのがギャグだ。
共感1 非共感0

boss ****
とんでもない発言だね。核1つ持って駄々をこねるのが本当に勇敢である。核?もちろん怖い。ところで、それを持って結成待機円弱く。核を使えば打撃はあるが、国は滅亡しない。放射能も長崎や広島を見ても分かるように放射能も思ったより問題が大きくもなく。チェルノブイリや福島を見ると、核爆弾よりむしろ原発爆発が怖く、爆弾はそれほどでもない。 1世紀以内に放射能はほとんどなくなるようで。それを韓国や米国に撃てば都市一つなくし北朝鮮消してしまうだろう。軍事力も盲人が核を持って脅迫することも本当に面白くてたまらない。
共感1 非共感0

99dd ****
力には力で!制圧しなければならない! !
共感0 非共感0

yeoh ****
タウラスを数発ほどちょっと撃ってみたらどうだ?聞き入れなくてイライラする。
共感1 非共感0

jeon ****
偉大な高句麗の子孫は必ず勝利する。頑張れ朝鮮よ!!!!!!!
共感0 非共感1

mldf ****
北朝鮮人民たちよ、金正恩の豚野郎とその追従勢力は人民が飢えて死のうが独りでも生きると言って核兵器は放棄しなかろう。あなたたちが生きる道は、豚とほんのひと握りほどの追従勢力を除去し、大韓民国と平和統一をするのが最良の方法です。
共感4 非共感0

jcdo ****
電気水足りるのか ふふふ 白頭山で乗った白馬を売れ 笑 中国に持っていけばすぐに売れるぞ
共感1 非共感0

ps13 ****
北朝鮮は何も言う必要がない 強力な経済制裁と武力圧迫すれば勝手に自滅する 核撃つとどうかと? だからサードを配置するのではないか
共感4 非共感0

chun ****
大韓民国も核を保有しなければならない 平和統一原則は対北支援せず、庶民を守るのが役立つ 米国のペテンは軍団肥満消費。
共感0 非共感0

gnos ****
癌細胞を殺すには、 1.栄養供給を遮断する。 2.放射線などで直接射殺する。 3.それでも粘れば手術して切り取る。
共感0 非共感0

nara ****
自力で生きるというのだから米の支援はやめろ
共感4 非共感0

twos ****
結局、白頭山血族だけ空腹から生き残る連中だ。その後は降伏するだろう。最後のあがきのみ防げばよい。
共感0 非共感0

bbea ****
あれはどんな国か。北朝鮮の同胞に最も利益になるのは、あの子豚を含む支配階層を早く滅ぼすことである。いくら考えてもムン・ジェインの政策は良いとは思えない。
共感0 非共感0

fine **** (翻訳できませんでした)
今重要なのは非核化だ。平和は重要ではない。泥棒の心がけだ。核と経済の2匹のウサギを追います。ドイツ、イタリア、西側先進国も核を保有せずに、国際社会規範によく従っている。問題に努める。愚かにも北朝鮮の核を認めようと努める。反日を広げ、日本に行く観光客を金正恩ホテルに送ろうと努める。パク・ワンジャさんジョジュク射撃はリンゴはピックアップか?、いい加減にしろ。大韓民国国民の生命ででたらめにイタズラするな。
共感1 非共感2

rptd ****
呆れたのはムン・ジェインがまだ平和外交に命をかけるということだ。経済が壊れてそれをどうにかひっくり返してみようと、大韓民国を北朝鮮にかけてギャンブルをしようとすることには本当にあきれる。
共感3 非共感2